Need help in Spain?
📌 Altea, Albir, Alfaz del Pi, La Nucía, Polop, Benidorm, Calpe. Translations (also by phone), assistance with appointments, forms,  public authorities … and more!

I’m happy to brainstorm – Don’t see your situation or location listed? Please get in touch, and we will look at the options together.
Fluent in NL | EN | ES

In my experience, it works best to provide translation-support on-site rather than by phone or online, as this aligns better with the Spanish way of working, mentality and/or customs. 

Services

Daily Life


  • Contacting customer service of providers (telephony, internet)
  • Arranging complaints, appointments or refunds
  • Communicating with technicians such as installers
  • Assistance with: purchases or returns in shops
  • Guidance for pets to the vet and/or care
  • Basic help with computers and/or mobile phones etc.
  • Phone translation/assistance 

Health & Care


  • Guidance/translation during visits to doctors, specialists and/or hospitals
  • Explaining medical records
  • Making appointments
  • Support with (health) insurance
  • Contact with specialists or clinics


Education & Children


  • School or childcare enrolment
  • Parent evenings and/or school meetings
  • School letters/reports
  • Contact with teacher and/or supervisor 


Administration & Paperwork


  • Support and translations during appointments with banks, notaries, gestores, lawyers, the Social Security office, and similar institutions.

Important to know: I am not a gestor and I do not handle official applications with government authorities. However, I am happy to assist you by explaining Spanish documents and providing any necessary translations.

Housing & Real Estate


  • Conversations with estate agents or landlords
  • Reviewing rental or purchase agreements
  • Connecting gas, water, electricity, internet
  • Contacting homeowners' association or housing corporation

Contact

 ðŸ“ž  +34 623751049 
🟢 WhatsApp: +34 623751049

📧 [email protected]

I’m happy to brainstorm – Don’t see your situation or location listed? Please get in touch, and we will look at the options together.